ICT4SDG | SDG10
May 4, 2018

América Accesible: Un camino de inclusión

Por Miguel Alcaine, Head Area Office, UIT Honduras

En noviembre de 2014 se dio uno de esos momentos mágicos cuando una necesidad se encuentra con una propuesta desolución. Era el día inaugural del evento América Accesible en Sao Paolo.

De ahí los noviembres de cada año, tiene lugar el evento América Accesible. El camino iniciado en Brasil, pasó por Colombia en Noviembre de 2015; por México en Noviembre de 2016 y por Costa Rica en Noviembre de 2017. Este año se celebrará en Jamaica el América Accesible V.

De 7 billones de personas en el mundo, 1 billón de personas vive con alguna forma de discapacidad. Las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) son herramientas que pueden ayudar a mejorar la calidad de vida de todos.

En este contexto, accesibilidad significa lo que el usuario requiere para ganar accesofuncional a las TIC y asegurar que dicha funcionalidad sea provista: Si Usted no puede ver una pantalla típica, Usted necesita una forma de entender lo queaparece en dicha pantalla; si Usted no pude oír la información, Usted necesita una forma de obtener esa información; si Usted no puede interactuar con undispositivo, Usted necesita una manera de hacerlo.

La inclusión, la equidad y el desarrollo sostenible son las patas de la mesa sobrela que descansa cualquier sociedad. Una vez más, la región Américas es pionera avanzando y concretizando las formas de lograrlo.

Más de 900 participantes, provenientes de Gobierno, Academia, Sector Privado, ONG y otros organismos internacionales, han venido a conformar una comunidad en las Américas que trabaja por mejorar las condiciones de accesibilidad.

Esta serie de eventos son producto del staff de la Unión Internacional deTelecomunicaciones (UIT) particularmente me permito resaltar a Vera Zanetti de la Oficina Regional de las Américas y a Roxana Widmer Iliescu de la División deIniciativas Especiales, apoyadas por Bruno Ramos, Director Regional de las Américas y Susan Schorr, Jefe de la División de Iniciativas Especiales, todosde la Oficina de Desarrollo (BDT) de la UIT.

La serie América Accesible ha generado los siguientes productos:

·       Guidelines for Promoting ICT Accessibility for Persons with Disabilities in the Americas Region [EN][ES] [PO]

·       2015 Regional Event Results [EN] Resultados del Evento Regional de 2015 [ES]

·       2016 Regional Questionnaire for the Consultation and Inputs for Preparatory Work for the Meeting AccessibleAmericas III: Information and Communication for ALL [EN] [ES]

·       2016 – Good practices and achievements in ICT Accessibility in the Americas Region-Guidelines and recommendations [EN] [ES]

·       2017 – Regional Assessment Report on ICT Accessibility [EN] [ES]

·       2017 – Good Practices and achievements in ICT accessibility in the Americas Region [EN] [ES]

Además de los productos resaltados en el listado anterior, en las páginas web de cada uno de los eventos, citadas al pie de página, puede encontrar muchas presentaciones y otros recursos que pueden ser de su interés.

Desde 2015, la UIT junto con Samsung Brasil han organizado concursos sobre aplicativos en el área de accesibilidad, recibiendo 95 participaciones muy competitivas en 3 ediciones. En 2015, se premió a Hand Talk como ganador del concurso. Hand Talkes una plataforma de traducción automática, con un intérprete virtual de características 3D, Hugo, traducción Portugués-Libras (lengua de signos brasileña).

En 2016, se premió a Caecus (Lucas Manuel Sala, Argentina) y Caecus es un dispositivo y software asociado que pueden asistir a una persona no vidente a evitar obstáculos. El dispositivo diseñado cuenta con sensores ultrasónicos, microcámara, parlante, pantalla con vibración y micrófono que capta la voz y lo pasa para reconocimiento de la misma.

La inclusión, la equidad y el desarrollo sostenible son las patas de la mesa sobre la que descansa cualquier sociedad.

También en 2016 se premió la Aplicación Símbolos de la Comunicación (Alexandre Franco de Magalhães, Brasil). Esta facilita la comunicación de los pacientes que fueron afectados por una lesión neurológica (derrame cerebral, traumatismo craneal), enfermedades neurodegenerativas y trastornos deldesarrollo y permite y rehabilita la capacidad de comprender y formular mensajes a través de imágenes y audio, que implican sentimientos, necesidades básicas, situaciones cotidianas y otros, mejorando así la calidad de vida de muchos pacientes y facilitar su interacción con los Familiares y otras personas.

En 2017, se premió Talk Louder (Mauro Alvarez y Fedérico Rugrancos, Argentina) en la categoría de ideas. Talk Louder propone eldesarrollo de un comunicador digital móvil que permita y optimice la interacción entre una persona sorda y otra que pueda oír normalmente y no estéfamiliarizada con el lenguaje de signos.

En la categoría de productos disponibles se premió a la plataforma en la nube Aboard (Robson Fidalgo y Thiago Lima, Brasil). Aboard es una plataforma compuesta por la aplicación del mismo nombre(para personas con dificultades para hablar), el editor web (para mediadores, familia y profesionales de la salud o la educación) y el servidor (paraautenticar a los usuarios y guarder el vocabulario producido).

RELATED: Why ICTs are critical for sustainable development

Asimismo, en el marco del evento “América Accesible IV: TIC para TODOS” que se realiza en San José, Costa Rica, “The Trust for the Americas”, la Organización de los Estados Americanos OEA y la Franquicia Social POETA anunciaron a los ganadores del primer, segundo y tercerlugar del premio POETA LÍDER DEL CAMBIO.

Este premio reconoció a tres facilitadores, que, por su esfuerzo, visión, creatividad y compromiso, hanmarcado la diferencia en el trabajo que realizan con la población en situación de vulnerabilidad: personas con discapacidad, jóvenes en riesgo, mujeres, entreotros. Los facilitadores ganadores fueron Centro POETA Accesible Acceder FUNTER de El Salvador, Centro POETA Accesible Fundación SOS para la Paz Universal deCosta Rica y el Centro POETA Accesible COPEME de Chiclayo, Perú.

En noviembre de 2018, se celebrará en Jamaica el América Accesible V …

Le esperamos.

Este artículo apareció en LinkedIn. Opiniones expresadas no necesariamente reflejan las de la UIT.

  • Was this article Helpful ?
  • yes   no
© International Telecommunication Union 1865-2018 All Rights Reserved.
ITU is the United Nations' specialized agency for information and communication technology. Any opinions expressed and statistics presented by third parties do not necessarily reflect the views of ITU.

América Accesible: Un camino de inclusión

Send this to a friend